Makers van seksgame Subverse wisten naar eigen zeggen niet dat ze in zee gingen met racistische en transfobe YouTuber