Ghost of Tsushima film "in het Japans, met Japanse cast"
Als het van regisseur Chad Stahelski afhangt, zal de Ghost of Tsushima film "in het Japans, met een Japanse cast" ingeblikt worden. Daarvoor krijgt hij naar eigen zeggen ook de steun van Sony. Hij geeft toe dat het voor veel mensen misschien niet evident is om naar zo'n film te kijken, maar hij wijst er ook op dat het "Westerse publiek" meer en meer gewend begint te geraken aan het lezen van ondertitels.
Dat de Ghost of Tsushima in het Japans en met Japanse acteurs gefilms zou worden, heeft natuurlijk alles te maken met het authentieke karakter dat men voor ogen heeft. Niet onbelangrijk daarbij is de invloed van Akira Kurosawa, de iconische Japanse filmmaker achter onder meer Seven Samurai.
Of de film effectief in het Japans en met Japanse acteurs gefilms zal worden is wel nog maar de vraag. Dat is immers een beslissing die ook bij de geldschieters ligt en wat dat betreft heeft Sony het mogelijk niet alleen voor het zeggen. Afwachten dus.
Allemaal goed voor mij, maar zou je niet qua acteurs voor het invallende Mongoolse leger eerder algemeen Aziatische acteurs nemen dan louter Japanse? 🤔
swat, we zien wel ik ben alvast geïnteresseerd. ☺️
Geplaatst op 2022-08-16 15:39:13
Mooi! nu nog de PC versie van de game.
Geplaatst op 2022-08-16 17:14:51
Ideaal, heb de game ook met het originele stemwerk gespeeld dus 👌🏻
Geplaatst op 2022-08-16 19:02:40
Ik ben ook voor! En als de geldschieters hier niet mee akkoord gaan, kunnen ze waarschijnlijk opzoek naar ne andere regisseur. En ik hoop dat iedereen het dan weigert om dezelfde reden.
En als ze echt willen, kunnen de geldschieters nog altijd kiezen op de film te dubben. Dat zal voor bepaalde landen toch sowieso (@GoldenNate deze keer heb ik erop gelet) komen...
Films/series die zich afspelen in een bepaalde regio tijdens een bepaalde tijd hoeven geen acteurs met een huidskleur te hebben die daar niet thuis horen. Zeker niet als het gebaseerd is op een game, boek of historische gebeurtenis.
Ik ben in elk geval al benieuwd :D
Geplaatst op 2022-08-16 21:04:18