Ontwikkelaar zegt sorry voor manier waarop transgender personage in Deadly Premonition 2 wordt weergegeven
Sinds kort is Deadly Premonition 2 beschikbaar voor Nintendo Switch, maar een geweldige launch is het niet geweest, getuige daarvan onze review. Op technisch vlak levert de game namelijk een nogal belabberde prestatie af. Daarnaast is er nu ook kritiek op de manier waarop een transgender personage wordt weergegeven.
Concreet wordt er een probleem gemaakt van het zogenaamde "deadnaming". Dat houdt in dat naar een transgender persoon wordt verwezen met de naam die hij of zij had voor zijn of haar transitie. Daardoor lijkt het of de nieuwe, ware identiteit van de persoon in kwestie ontkend wordt.
Hidetaka "Swery" Suehiro, de maker van de game, heeft zich daar nu voor verontschuldigd. Hij stelt dat het helemaal niet zijn bedoeling was om de transgender community te kwesten, en dat het scenario waar nodig aangepast zal worden. Een "diversiteitsteam" zal de game analyseren en aangeven waar eventueel wijzigingen moeten worden doorgevoerd, waarna Swery aan de slag gaat.
Good morning everyone.
— Hidetaka SWERY Skywalker (@Swery65) July 13, 2020
I need to tell you about my apologies about DP2.
So I wrote message by myself with Google-sensei.
Please forgive my poor english skills.
SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF