Een vacature voor de Splinter Cell Remake onthult dat Ubisoft het verhaal van de game wil aanpassen voor een “hedendaags publiek.” Op die manier hoopt men ook nieuwe fans te kunnen aantrekken voor de franchise.
In de vacature wordt vermeld dat men de originele Splinter Cell game als basis neemt, maar dat men het verhaal herschrijft en opfrist voor de dag van vandaag. Wat dat precies betekent, is niet bekend, maar hoe dan ook wil men de geest en thema’s van de originele game behouden. Tegelijk wil men personages en de wereld van de game verder verkennen om ze authentieker en geloofwaardiger te maken.
