The Witcher op Netflix te simpel? "Noodzakelijk voor Amerikaans publiek"
Een van de kritieken op de The Witcher serie van Netflix is dat de reeks soms te hard afwijkt van de boeken van Andrzej Sapkowski. Met name de politieke context, compexiteit en nuance wordt in de tv-serie vaak achterwege gelaten. Daar is volgens executive producer Tomek Baginski echter een goede reden voor.
Baginski verwijst naar een "economische noodzakelijkheid" waar producties nu eenmaal onderhevig aan zijn als ze effectief gerealiseerd willen worden en kans willen maken op een vervolg.
Voor The Witcher betekende dit concreet dat veel zaken uit de boeken versimpeld moesten worden, omdat uit de praktijk blijkt dat met name het Amerikaanse publiek afhaakt wanneer het te ingewikkeld wordt. Dat zou vooral te maken hebben met het feit dat Amerikanen een ander historisch perspectief hebben dan Europeanen, maar omdat de Amerikaanse markt zo belangrijk is, zijn zulke aanpassingen vaak noodzakelijk, al geeft Baginski ook aan dat je soms te ver kan gaan en dat er dus gewaakt moet worden over een evenwicht.
In een ander interview wijst Baginski ook naar de jeugd in het algemeen. Die zou omwille van YouTube en TikTok te "ongeduldig" zijn om meer complexe en daardoor ook langere content te consumeren.
Soft bigotry of low expectations.
Ook discriminatie, trouwens, alsof er geen markt bestaat buiten de VS.
Geplaatst op 2023-08-04 15:06:04
Boeken lenen zich als medium ook veel beter voor diepgang. Ik denk een logische keuze om het voor een tv-serie te versimpelen. Als we vervolgens kijken naar wat populair is, dan moet het vooral niet te moeilijk zijn. Ook in Europa niet.
Echter waar een goede serie/film zich kan onderscheiden is in het aanbrengen van lagen. Oppervlakkig en simpel voor het grote publiek tot diep en contextrijp voor de hardcore fans. Dat mist wel behoorlijk imo, met name in de relaties.
Geplaatst op 2023-08-04 15:34:18
heeft wel een punt altho er niet veel verschil is op dit vlak tussen de EU en US.
Geplaatst op 2023-08-04 16:24:18
Ook wel bekend als het "We gaan voor het korte rendement, in plaats van lange retentie" En dus hou je de korte aandacht span ook in stand.
Geplaatst op 2023-08-05 17:59:42
Hij kan dit wel zeggen, maar ze hebben er ook zelf een aandeel in. Het eerste seizoen was onnodig ingewikkeld gemaakt doordat ze verschillende gebeurtenissen uit verschillende tijden door elkaar toonden, zonder aan te geven wanneer iets gebeurde. Je zag bijvoorbeeld hoe Yennefer een tovernares werd wat meerdere decennia gebeurde voor het verhaal. Daarnaast ook nog de val van Cintra in aflevering één, maar 6 afleveringen later kreeg je weer het verhaal over Duny en Pavetta In Cintra. Als je de boeken niet had gelezen zat je echt te kijken: WTF gebeurt hier en waarom?
Dat is nog niet eens het ergste. Ze hebben de casting helemaal verpest omdat ze hun woke en inclusieve agenda belangrijker vonden dan trouw blijven aan de boeken. Ik heb helemaal niets tegen zwarte actrices, maar als een bepaalde vrouw wordt beschreven als sterk gelijkend op Yennefer, dus bleek is en zwart sluik haar heeft, dan ga je niet een wat dikkere zwarte vrouw daarvoor casten die in de verste verte niet op Yennefer lijkt. Ik ben na het eerste seizoen gestopt met kijken. Wat jammer is, want ik heb alle boeken en games en houd van dit universum.
Jammer dat tegenwoordig alles maar gekaapt moet worden door mensen die schijt hebben aan het bronmateriaal en er uit een misplaatst gevoel van morele superioriteit denken het beter te kunnen doen dan de mensen die het tot een succes hebben gemaakt. Hetzelfde verhaal met Wheel of Time en Rings of Power.
Geplaatst op 2023-08-09 00:15:52