Twee verloren Pokémon afleveringen na 12 jaar teruggevonden

Na 12 jaar zijn twee verloren gewaande afleveringen van de Pokémon Black & White animatieserie teruggevonden. Het gaat om twee episodes die nooit werden uitgezonden omwille van de catastrofale aardbeving en tsunami waardoor de oostkust van Japan in maart 2011 werd getroffen.

Aanvankelijk werd het uitzenden van de afleveringen gewoon uitgesteld, maar van uitstel kwam afstel en dus kregen fans "Team Rocket Vs. Team Plasma Part 1" en "Team Rocket Vs. Team Plasma Part 2" nooit te zien. Nochtans zouden deze episodes geen onbelangrijke verhaallijn afsluiten.

Lange tijd werd vermoed dat deze afleveringen nooit uitgezonden werden omdat ze mogelijk beelden zouden bevatten die tegen de achtergrond van de aardbeving en tsunami nogal ongelukkig zouden overkomen. Die theorie lijkt nu bevestigd te worden op basis van het script dat na 12 jaar naar buiten is gekomen.

Wie zoekt, die vindt

Een fan heeft zich jarenlang beziggehouden met het zoeken naar de verloren episodes en kon uiteindelijk iemand vinden die scans had van het script van elke aflevering. Die persoon was bereid om ze te verkopen voor 4000 dollar.

Vervolgens schoten fans via crowdfunding in actie en het benodigde geld werd opgehaald, maar de eigenaar van de scans besloot uiteindelijk om ze gratis beschikbaar te stellen. Wie een bijdrage had geleverd, kreeg een refund.

De scriptpagina's zijn nu online beschikbaar gesteld, inclusief een vertaling van het Japans naar het Engels. Zo weten fans nu dus eindelijk hoe "Team Rocket Vs. Team Plasma Part 1" en "Team Rocket Vs. Team Plasma Part 2" eruit zouden gezien hebben.

Team Rocket vs. Team Plasma

De verhaallijn waarover het gaat had betrekking op Team Rocket, dat via meteoriettechnologie de Unova regio wilde overnemen. Giovanni, de leider van Team Rocket, kreeg daarvoor een krachtige steen genaamd Meteonite in handen, maar die werd gestolen door Team Plasma, dat er vervolgens de controle over verloor.

De ruimtesteen begon te reageren met een meteoriet in een nabijgelegen museum, waardoor warmtegolven uitgezonden werden die complete gebouwen verwoestten.

Voor de afleveringen werd ooit trouwens wel een teaser trailer gelanceerd. Die kan je hieronder bekijken. De twee episodes zelf zijn dus echter nooit verschenen, maar nu hebben we tenminste wel de scripts.