Nintendo bedankt fans voor steun na overlijden van CEO

De begrafenis van Satoru Iwata, de CEO van Nintendo die recentelijk overleed, vond vandaag plaats en werd blijkbaar door duizenden mensen bijgewoond. Na afloop heeft Nintendo via diens sociale media nog eens een dankbetuiging uitgesproken naar alle mensen en fans die hun steun hebben betuigd. De verschillende regio's en landen hebben dat elk via hun eigen kanalen gedaan. 

Vanuit Japan:

Thank you so much for honoring our late President Satoru Iwata with your kind condolences. Also, we'd like to express our heartfelt gratitude to everyone who came to the wake or funeral in spite of bad weather and busy schedules. For all of your kindness, we humbly offer our thanks. (Nintendo Co., Ltd.)

Vanuit Europa:

 

Thank you everyone for the amazing support this week. Reading all your memories of Mr Iwata has been truly humbling during this tough time.

— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) July 17, 2015

 

 

Mr Iwata will be dearly missed by all of us but we will strive to build upon the amazing legacy he leaves behind.

— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) July 17, 2015

 

 

Please understand that you are the best fans in the world. pic.twitter.com/YAi6YvcNMQ

— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) July 17, 2015

 

Vanuit Australië

 

Your support has helped us tremendously during a difficult time We thank you all for being the best fans in the world pic.twitter.com/mY8HSPKAT7

— Nintendo AU NZ (@NintendoAUNZ) July 17, 2015

 

 

This week has been truly difficult in the world of Nintendo. The outpouring of support and the sharing of memories has been truly humbling.

— Nintendo AU NZ (@NintendoAUNZ) July 17, 2015