Volgens Itagaki, maker van Ninja Gaiden en Devil's Third, snappen Westerse bazen het proces van games maken veel beter dan de Japanse CEO's. "In de Verenigde Staten denk dat ik dat de mensen van het hoge management effectief weten hoe games gemaakt worden. In Japan doen de topmensen eerder alsof ze weten waar ze mee bezig zijn."
"Ze zeggen dat ze van games houden, maar ze weten niet hoe ze gemaakt worden. Dan zeggen ze tegen wanneer het klaar moet zijn, wat het budget is en hoeveel exemplaren er verkocht moeten worden. Dat is het tegenovergestelde van praktisch."
Daarmee had Itagaki niet alles gezegd over zijn visie van de Japanse gameswereld. "Het is belangrijk om de vaardigheden te hebben om uit te drukken wat je doet, wat je wil doen. Je weet wel, jezelf uitdrukkken, sociale vaardigheden. […] Japanse ontwikkelaars hebben niet noodzakelijk de juiste sociale vaardigheden, die de Europeanen en Amerikanen wel hebben. […] Misschien hebben ze gewoon geen humor en weten ze niet wat dollen is. Als die mensen dan degenen zijn die het spel maken, dan is het enorm moeilijk om een wereldwijd populair spel te maken, dat in verschillende culturen kan werken."
Bron: gamasutra.com
